12 SEPTEMBER

Op de atletiekbaan, in het laboratorium en in de opnamestudio heeft 12 september van zich doen spreken. Jesse Owens, de Amerikaanse atleet, werd op deze datum geboren in 1913. Irène Joliot-Curie, de Franse scheikundige en natuurkundige, werd geboren in 1897, en Stanisław Lem, de Poolse sciencefictionschrijver, filosoof en futuroloog, in 1921.

Ook de soundtrack is geregeld. Hans Zimmer, de Duitse filmcomponist, werd geboren in 1957, en Jennifer Hudson, de Amerikaanse zangeres en actrice, kwam in 1981. De jongste naam in deze selectie is Sydney Sweeney, de Amerikaanse actrice uit 1997, een volle eeuw na Joliot-Curie. Bij elkaar genomen loopt de dag van het scheikundelab tot de filmset en van Poolse fictie tot Amerikaanse atletiek, met Duitsland dat daartussen de muziek levert.

Doorgeteld in een schrikkeljaar is 12 september de 256e dag, onderdeel van de afnemende zomer op het noordelijk halfrond. Hij valt onder de Maagd, een teken dat de astrologie afbeeldt als hardwerkend en precies. Wie op deze datum jarig is, kan op Birthday Kings ook strijden om iets tastbaars, want daar heeft 12 september een eigen troon. Niemand anders mag hem claimen, en de speler die hem bezet, moet rivalen die de dag delen blijven afslaan.